Zeitlich begrenztes Angebot!

Offre limitée dans le temps!

Exportieren

Exporter

Position für die Tageszusammenfassung

Position des icônes des activités journalières

oben

En haut

unten

En bas

Öffnen

Ouvrir

Probleme mit der Übersetzung?

Un problème avec la traduction?

Fahrenheit

Fahrenheit

Celsius

Celsius

Sonstige Aktivität

Autre activité

Spielzeit

Temps de jeu

Spazieren gehen

Promenades

Bauchlage

Temps sur le ventre

Beginnen

Début

Stoppen

Arrêter

Fortsetzen

Reprendre

Temperatur

Température

Nass

Pipi

Information

Information

Daten erfolgreich wiederhergestellt

Données restaurées avec succès

Datenwiederherstellung fehlgeschlagen

Échec de la restauration des données

Wiederherstellen

Restaurer

Sollen die Daten aus der Sicherungsdatei "{param}" wiederhergestellt werden? Achtung, die aktuellen Daten werden dabei gelöscht!

Restaurer les données à partir de la sauvegarde "{param}"? Vos données actuelles seront effacées!

Sicherungsdatei "{param}" löschen?

Supprimer le fichier de sauvegarde "{param}"?

Sicherungsdatei "{param}" wurde gelöscht

Fichier de sauvegarde "{param}" supprimé

Konnte nicht gelöscht werden

Impossible à supprimer

Sicherungsdatei "{param}" wurde erstellt

Fichier de sauvegarde "{param}" créé

Keine Sicherungsdateien gefunden

Aucun fichier de sauvegarde trouvé

Sichern & Wiederherstellen

Sauvegarder & Restaurer

Standard

Par défaut

Konfiguration

Configuration

Verbinden

Connexion en cours

Eine Gruppe mit demselben Namen existiert bereits.

Un groupe du même nom existe déjà

Gruppe löschen?

Supprimer ce groupe?

Gruppenname

Nom du groupe

Gruppe auswählen

Sélectionner un groupe

Gruppe

Groupe

Später

Plus tard

Folge uns auf {param}

Suivez nous sur {param}

Folge und teile uns auf {param} mit deinen Freunden.

Suivez-nous sur {param} et partagez avec vos amis.

Sonstige

Autre

OK

OK

Abbrechen

Annuler

Schließen

Fermer