Offre limitée dans le temps!

Понуда ограниченог трајања!

Exporter

Извези

Position des icônes des activités journalières

Позиција иконица дневних активности

En haut

На врху

En bas

На дну

Ouvrir

Отвори

Un problème avec la traduction?

Проблем са преводом?

Fahrenheit

Фаренхајт

Celsius

Целзијус

Autre activité

Остале активности

Temps de jeu

Време за игру

Promenades

Шетња напољу

Temps sur le ventre

Време на стомаку

Début

Почетак

Arrêter

Крај

Reprendre

Настави

Température

Температура

Pipi

Мокра

Information

Информација

Données restaurées avec succès

Подаци успешно враћени

Échec de la restauration des données

Повратак података неуспешан

Restaurer

Поврати

Restaurer les données à partir de la sauvegarde "{param}"? Vos données actuelles seront effacées!

Да ли сте сигурни да хоћете да повратите податке из резервне копије "{param}"? Ваши тренутни подаци биће избрисани!

Supprimer le fichier de sauvegarde "{param}"?

Избриши резервну копију "{param}"?

Fichier de sauvegarde "{param}" supprimé

Резервна копија "{param}" је избрисана

Impossible à supprimer

Проблем приликом брисања

Fichier de sauvegarde "{param}" créé

Резервна копија "{param}" је направљена

Aucun fichier de sauvegarde trouvé

Резервна копија није пронађена

Sauvegarder & Restaurer

Направи и поврати рез. копију

Par défaut

Подразумевано

Configuration

Поставке

Connexion en cours

Повезивање

Un groupe du même nom existe déjà

Група са истим именом већ постоји

Supprimer ce groupe?

Избриши ову групу?

Nom du groupe

Унеси име групе

Sélectionner un groupe

Изабери групу

Groupe

Група

Plus tard

Касније

Suivez nous sur {param}

Прати нас на {param}

Suivez-nous sur {param} et partagez avec vos amis.

Прати нас на {param} и подели са пријатељима.

Autre

Остало

OK

У реду

Annuler

Откажи

Fermer

Затвори