Limited time offer!

Oferta por tempo limitado!

Export

Exportar

Daily activity icons position

Posição dos ícones de atividade diária

At the top

No topo

At the bottom

Na parte inferior

Open

Abrir

Problem with translation?

Problemas com a tradução?

Fahrenheit

Fahrenheit

Celsius

Celsius

Other activity

Outra atividade

Playtime

Tempo a brincar

Walking outside

Andar fora de casa

Tummy time

Barriga para baixo

Start

Iniciar

Stop

Parar

Resume

Retomar

Temperature

Temperatura

Wet

Xixi

Information

Informação

Data restored successfully

Dados recuperados com sucesso

Data restore failed

A recuperação de dados falhou

Restore

Recuperar

Restore data from backup file "{param}"? Your current data will be deleted!

Recuperar dados a partir do ficheiro de recuperação "{param}"? Os seus dados atuais serão apagados!

Delete backup file "{param}"?

Apagar o ficheiro de cópia de segurança "{param}"?

Backup file "{param}" deleted

Cópia de segurança "{param}"? apagada

Unable to delete

Não foi possível apagar

Backup file "{param}" created

Ficheiro de cópia de segurança "{param}"criado

No backup files found

Não foram encontradas cópias de segurança

Backup & Restore

Cópia de Segurança e Recuperação

Default

Padrão

Configuration

Configuração

Connecting

A ligar

Group with the same title already exists

Já existe um grupo com esse nome

Delete this group?

Apagar grupo?

Group title

Introduzir título do grupo

Select group

Seleccionar grupo

Group

Grupo

Later

Mais tarde

Follow us on {param}

Siga-nos no {param}

Follow us on {param} and share it with your friends.

Precisamos da sua ajuda para tornar esta aplicação popular. Siga-nos no {param} e partilhe com os seus amigos.

Other

Outro

OK

OK

Cancel

Cancelar

Close

Fechar