Tidsbegrenset tilbud!

¡Oferta por tiempo limitado!

Eksporter

Exportar

Ikonposisjon for daglig aktivitet

Posición de los iconos de actividad diaria

Helt øverst

Arriba

Helt nederst

Abajo

Åpne

Abrir

Problemer med oversettelsen?

¿Problemas con la traducción?

Fahrenheit

Fahrenheit

Celsius

Centígrados

Andre aktiviteter

Otra actividad

Leketid

Tiempo de juego

Tur

Paseos al aire libre

Mageøvelser

Tiempo boca abajo

Start

Inicio

Stopp

Detener

Fortsett/Gjenoppta

Continuar

Temperatur

Temperatura

Våt

Mojado

Informasjon

Información

Data gjenopprettet

Datos restablecidos correctamente

Datagjenoppretting mislyktes

Recuperación de datos fallida

Gjenopprett

Recuperar

Gjenopprett data fra backup-fil "{param}"? Dine eksisterende data vil bli slettet!

¿Desea restablecer datos desde la copia de seguridad "{param}"? ¡Los datos actuales se borrarán!

Slette backup-fil "{param}"?

¿Desea eliminar la copia de seguridad "{param}"?

Backup-fil "{param}" slettet

La copia de seguridad “{param}” ha sido borrada

Kan ikke slette

No se puede eliminar

Backup-fil "{param} laget

Se ha creado la copia de seguridad "{param}"

Ingen backup funnet

No se han encontrado copias de seguridad

Backup & gjenoppretting

Copias de seguridad y Recuperación

Standard

Por defecto

Konfigurere

Configuración

Kobler til

Conectando

Gruppe med samme tittel eksisterer allerede

Ya existe un grupo con el mismo nombre

Slette denne gruppen?

¿Desea eliminar este grupo?

Gruppetittel

Nombre del grupo

Velg gruppe

Seleccione un grupo

Gruppe

Grupo

Senere

Más tarde

Følg oss på {param}

Síguenos en {param}

Følg oss på {param} og del appen med vennene dine.

Síguenos en {param} y compártela con tus amigos.

Andre

Otros

Ok

De acuerdo

Avbryt

Cancelar

Lukk

Cerrar